Сербский язык
с Юлией Сопильняк
Карта сайта
Pages
- Kreativno pisanje — курс для продолжающих
- Акция к 5-летию сайта!
- Акция к 6-летию сайта!
- Акция! База знаний
- Альфа-банк
- Бесплатные курсы сербского языка
- Видеолето
- Видеолето 2017
- Говорим, как сербы!
- Групповое обучение
- Занятия с репетитором
- Заочное обучение
- Карта сайта
- Каталог видео-курсов по сербскому языку
- Контакты
- Курсы сербского языка (обучения в группах)
- Новогодняя акция!
- Новые интернет-курсы!
- Новый год 2016!
- Новый год 2017
- Новый год 2018
- О преподавателе
- Обратная связь
- Обучающие видео
- Обучение
- Онлайн курс «Сербский для начинающих»
- Онлайн уроки
- Онлайн-курс «Сербский по фильмам»
- Онлайн-курс «Сербский сериал»
- Онлайн-курс «Слушаем спектакли!»
- Онлайн-курс «Читаем в оригинале»
- Переходите на сербский язык!
- Полезное
- Правила пользования сайтом
- Программы обучения сербскому языку
- Путешествие в Сербию
- Развиваем словарный запас
- Рассылки
- Реквизиты
- Сербский в страшных историях
- Сербский в фильмах
- Сербский для начинающих — 2018
- Сербский для продолжающих
- Сербский для продолжающих 2016
- Сербский язык онлайн
- Старославянский язык
- Цены
- Цены на уроки сербского языка
- Читаем по-сербски
Posts
-
5 уроков
-
Аудиокниги
- 50 минут ожидания
- Красавица и чудовище
- Кастелянов из Белой Церкви
- Jelena Petrović - beogradska glumica
- Kad prijatelj ode: воспоминания о Петаре Крале
- Другой мир
- Божидар Зечевић: ЛУЈ АДАМИЧ
- Слободан Бубњевић: 1300 КАПЛАРА – ПРИЧА О МЕЛ И ВАЛУНУ
- Зоран Амар: СУФИЈСКЕ МУДРОСТИ
- Иво Андрић: ПРОКЛЕТА АВЛИЈА
- Влада Ћосић: ТАНАСИЈЕ МИЛЕНКОВИЋ, ПРВИ СРПСКИ ПОЛИЦАЈАЦ
- Momo Kapor. O napuštanju
- Весна Перић: ЧЕХОВ – КРОКОДИЛУ ДУШЕ МОЈЕ
- Ivo Andric. Ljubav u kasabi
- Вељко Радовић: ГРИЦКАЊЕ ДУШЕ
- Живојин Павловић: ЛАПОТ
- Давид Албахари. МАМАЦ
- Ненад Величковић: СРЕБРНИ КРСТ
- Миодраг Ђурђевић: НАШЕ ГОРЕ ЛИСТ
- Горан Петрович. Испод таванице која се љуспа
- Харолд Пинтер: ПАТУЉЦИ
- Ненад Вељчковић: ТЕJП
- Данило Николић: У ИМЕ НАРОДА
- Питер Чејни: РАСПЛЕТ У ЛОНДОНУ
- Верослав Ранчић: ПРОМЕТЕЈ НАДЕ - МИЛУТИН БОЈИЋ
- Твен, Лир, Пинтер, Ками. НОНСЕНС-НОНСЕНС
- Вилиjaм Фокнер: НА САМРТИ
- Едгар Валас: МРТВЕ ОЧИ ЛОНДОНА
- Драгослав Симић: СУЂЕЊЕ ДРАЖИ МИХАЈЛОВИЋУ
- Божидар Зечевић: МИЛТОН МАНАКИ – ПРВА КАМЕРА
- Владислав Бајац: КЊИГА О БАМБУСУ
- Звонимир Костић: СВИЊА
- Ненад Милић: ХАМЛЕТОВА ТУГА ПРЕГОЛЕМА
- Мирослав Исаковић: ДРАМА ДНЕВНОГ ЛИСТА
- Иван Пудло: ОТИЋИ ИЛИ ОСТАТИ
- Дон Бејли, Мило Рингам: ЗАБРАЊЕН УЛАЗ – ЗАБРАЊЕН ИЗЛАЗ
-
Без рубрики
- Словарь турцизмов
- С Рождеством Христовым!
- С наступающим!
- Традиции празднования Нового года
- Контрольная работа (Судьба Снежаны)
- Судьба Снежаны. Часть 3
- Судьба Снежаны. Часть 2
- Судьба Снежаны. Часть 1
- Контрольная работа (Трудоустройство в Сербии)
- Трудоустройство в Сербии. Часть 3
- Трудоустройство в Сербии. Часть 2
- Трудоустройство в Сербии. Часть 1
- Хочу вас поругать
- Аудио курс "Сербский в страшных историях"
- Контрольная работа (Песочный человек)
- Песочный человек. Часть 3
- Песочный человек. Часть 2
- Песочный человек. Часть 1
- Контрольная работа (Вальдемар)
- Правда о том, что случилось с мсье Вальдемаром. Часть 2
- Правда о том, что случилось с мсье Вальдемаром. Часть 1
- Сербский для продолжающих
-
Бесплатные уроки
- Глаголы с корнем -nositi (iznositi, donositi, prenositi, podnositi, doprinositi)
- Postupiti, upisati, stići - поступить
- Postati, stati, ustati, nastati, prestati, pristati
- Misliti, pomisliti, razmisliti
- Zaključati i zaključiti
- Ложные друзья переводчика №2
- Ложные друзья переводчика
- Произношение звука LJ
- Произношение звука NJ
- Беглое "а" в прилагательных
- Vračati i vraćati
- Saznati, prepoznati, upoznati
- Dolaziti i doći
- Sviđati se i svideti se
- Глаголы slati i šaliti se
- Глаголы kupovati, kupiti, kupati
- Сложные глаголы čuvati, čuti, ćutati
- Что писать - č или ć?
- Отрицательные местоимения: никто, ничто, ни с кем
- Суффиксы существительных
- Предлоги "уз" и "с"
- Приставки глаголов
- Склонение существительных типа "време"
- Занимательная этимология
- Порядок слов в вопросительных предложениях с глаголом быть
- Предложения с отрицательной формой глагола быть
- Порядок слов в простом предложении с глаголом быть
- Даты и числа
- Цвета
- Сколько тебе лет?
- Автомобиль
- Погода
- На пляже
- Сад и огород (bašta)
- Зоопарк (zoološki vrt)
- Плитвицкие озера
- Мислити и размишљати
- На кухне
- Домашние животные
- Kola — машина по-сербски
- Существительные «дете» и «деца»
- Срећна Нова година!
- Косметика и макияж
- Вера и религия
- Музыка
- Ремонт
- Сравнительная степень прилагательных
- Работа
- Слоговой «р» в сербском
- Склонение существительного «браћа»
-
Блог
- Театральные пьесы на сербском
- Какой учебник сербского выбрать?
- Газета "Русско-сербский диалог"
- Концерт балканской музыки с Чарским в Москве
- "Славянские народы должны общаться на славянских языках!" - интервью с легендой сербокроатистики Вячеславом Чарским
- Павле Ивич. "Сербский народ и его язык"
- Празднуют ли в Сербии День святого Валентина?
- Уроки сербского по скайпу
- 2 полезных ресурса для изучения сербского
- "Человек! Я хочу есть" - русско-сербский разговорник начала 20 века
- Как избавиться от русского акцента в сербском?
- Где искать слово, которого нет в словаре?
- Кладезь аудиокниг на сербском
- Словарь скаредных слов и выражений
- Словарь сленга Боривоя Герзича
- "Слово дня" возвращается!
- Мини словарь сербского сленга
- Разбор фильма Mali Budo
- Полезная таблица с предлогами
- Српски, србски, или немного о сербском правописании
- Već, još, pa, ma... и прочее безобразие
- Союзы
- Starogradske pesme - Городские романсы
- Хорватский язык
- С. Ранкович. Разрушенные идеалы/ S. Ranković. Porušeni ideali
- С днем славянской письменности!
- Andrija i Andjelka - Subotnje jutro i obaveze
- Andrija i Andjelka - O demokratiji i poslanicima
- Andrija i Andjelka - Kako čestitati godišnjicu
- Andrija i Andjelka - Ko pisne... i ostale igrice
- Названия произведений на русском и сербском
- Таблица местоимений
- Стара српска књижевност
- Balkan Music Lab
- День влюбленных
- Электронный словарь сербского языка
- Специализированные сербские глоссарии для экономистов
- Prvi mačići u vodu se bacaju и другие сербские фразеологизмы
- Сербско-украинские литературные связи
- Вокабуляр для описания внешности
- Прилагательные для описания характера человека
- Сербские народные сказки
- Немного о планах на этот год
- Управление глаголов - упражнения
- Управление глаголов
- Какой хароший дэвушка...
- Давайте не будем огорчать Вука Караджича... (очень глупыми ошибками)
- Ошибка № 2 - спряжение глаголов
- Ошибки в использовании глаголов
- Видо-временная система глагола
- Шпаргалка по видам глагола (продолжение)
- Шпаргалка по видам глагола
- Шпаргалка по глаголам
- Elma Hadžić. Песня с переводом
- Фильмы с сербскими субтитрами
- На каком языке написана Библия? По следам праздника...
- Сериал Андрия и Анжелка - эпизод "Штрафы за парковку"
- Сериал Андрия и Анжелка - "Куда на отдых"
- Сериал Андрия и Анжелка - эпизод "Женские мерки"
- Сериал Андрия и Анжелка "В окошке"
- Сериал Андрия и Анжелка "Срок годности женщины"
- Сербские народные песни и сказки из собрания В. Караджича
- Сказки народов Югославии
- Шпаргалки для начинающих
- Prvi dan proleća!
- Курсы для начинающих - новый набор!
- Старый (сербский) Новый год
- Полезные новости
- Энциклопедия мертвых
- Планы на новый учебный год
- Ну что, снова в "школу"?
- Учебно-тренировочный выход... в Сербию
- Словарь Толстого - нужны добровольцы для оцифровки
- 6 лет сайту Serblang.ru!
- Какой несложный сериальчик посмотреть на сербском?
- Найди 10 отличий
- Балканский след на ММКФ
- Увидимся в кино
- Летний литературный курс
- Фестиваль балканской культуры в Москве
- Како се прославља 1. Мај у Србији
- Туристы-авантюристы
- Групповые занятия по скайпу (начинающие)
- Сербские рассказы и сказки для изучающих
- Srećan Božić
- Где купить книгу и посмотреть фильмы о сербской славе
- Как празднуют сербскую славу?
- Белград: видео-путеводитель
- Путевые заметки: в Сербию за хорошим настроением. Часть 1
- Юсуф Масуди: Ловец снов (экранизация романа М. Павича)
- Группа на Фейсбуке
- Уютное чтение для мизантропов
- Оффлайн словари
- Как одновременно учить английский и сербский
- "Говорим, как сербы - 2" - вопросы по курсу
- Скоро новый курс + новые материалы!
- 5 лет сайту Serblang.ru!
- Сербский vs. англосербcкий
- Мировые бестселлеры в электронном виде на сербском
- Современные драмы на сербском
- Как получить бесплатно курс сербского
- Обучение - летнее и легкое!
- Заочное обучение сербскому
- Гуманитарная помощь Сербии
- Аудио программа для тех, кто учит иностранный язык
- Аудио сборник сербской поэзии
- Летняя языковая школа в Сербии
- Как правильно учить язык?
- Национальный парк Сербия
- Данас је први дан пролећа!
- Срећан Дан жена!
- Что вы думаете о сербской литературе?..
- Дан заљубљених
- Что почитать на сербском
- Носитель языка на нашем проекте
- Новости на сайте
- Полако и опуштено возвращаемся к делам
- Срећан Божић!
- Срећна Нова Година
- Для всех, увлекающихся языкознанием
- Коварные омонимы в сербском языке
- Самоучители по сербскому для начинающих
- Для тех, кому нужен английский
- Жизнь в Сербии: за и против
- "Учимо српски"
- Краткий путеводитель для начинающих
- Курс грамматики хорватского языка
- Справочник по грамматике сербского языка
- Группе "Сербский каждый день" 1 год!
- Отличный сайт для изучающих сербский
- Учебник черногорского языка
- Методика обучения на курсе "Говорим, как сербы!"
- "Говорим, как сербы!": ответы на ваши вопросы
- Если сербский язык вам необходим
- Начало онлайн-курса в сентябре!
- Конкурс с подарком + новый курс!
- Новый курс "Говорим, как сербы!"
- Звательный падеж в сербском языке
- Матрица сербского языка
- Поможем нашим сербским коллегам...
- День рождения проекта! Вам подарки
- Старославянский язык.
- Тайна звука "х"
- Собираем словарь сербского языка!
- Данас је Ђурђевдан!
- Срећан Ускрс!
- Немного о мотивации
- "Ти си ми у крви"
- Как поздравить серба с Днем рождения
- Получите урок сербского бесплатно!
- Вам тоже не хочется быть неграмотным?
- Скачивайте пособие по грамматике
- Разговорный сербский в диалогах, или Спешите в книжный!
- Чем кормить серба, чтобы не сбежал?..
- Скоро новый курс!
- День всех влюбленных
- Српска нова година
- Пресловутый языковой барьер...
- Немного о братьях-славянах
- Самоучитель О. А. Просвириной для продолжающих
- Представа на српском jезику у Москви 29.11.2012!
- Осенний интенсив для начинающих: итоги
- Станьте автором!
- Подборка самоучителей по сербскому языку
- Новый самоучитель
- Неприглядная изнанка наших любимых стран
- Анатомия по-сербски
- Присоединяйтесь к нашей группе Вконтакте!
- А вы их тоже боитесь?
- Сербский язык бесплатно
- Сербский с юмором
- Путешествие по Плитвицким озерам
- Взаимопонимание по-славянски
- День рождения сайта!
- Тяпко Г.Г. : пособия по сербскому языку для продолжающих
- Сербский для начинающих: с чего начинать?
- Судьба слов дня в ваших руках
- Алфавит сербского языка и еще ваши вопросы...
- История и современность в романе Г. Петровича «Осада церкви Святого Спаса»
- С днем славянской письменности!
- Слова тюркского происхождения в сербском языке
- Апрельский интенсив - итоги онлайн-курса
- Возможно ли говорить на сербском без акцента?
- "Учимо српски" + соцопрос
- Отрицательные предложения - Ja nisam
- Порядок слов в простом предложении
- Видео урок по песне Дж. Балашевича "Балканское танго"
- Первое знакомство с сербской музыкой
- Аудио урок по пьесе Б. Нушича "Покойник"
- Новым курсам сербского языка - быть!
- Почему русские учат сербский, а сербы - русский?
- Srećan Božić!
- Pozdravljam sa Novom Godinom? How yes no!
- Здоров как кизил, или Кому пригодится фразеологический словарь
- Новый учебник "Сербский язык" О.И.Трофимкиной
- Деловая переписка на сербском
- Srpski, hrvatski, crnski, gorski...
- Библиотека сербских книг и фильмов для детей
- Аудио урок по пьесе Исидоры Белицы
- "Ljubav i moda" - фильм на сербском языке с субтитрами
- Женщина со сломанным носом (фильм с субтитрами)
- Самый полный путеводитель по Сербии
- Сербская онлайн газета
- Этого словаря еще не было в интернете!
- Стихи его словно вытесаны из скал черногорской земли
- Читать легче, чем слушать?
- Аудио урок с Тоше Проеским
- Как держать себя в отличной языковой форме?
- Где учить сербский летом: школы в Сербии
- Что привезти сербским друзьям из России
- Как дела у сербов?
-
Книги
- Igor Marojević – Žega
- Stefan Ivanović – Supruga
- Branko Milenković – Ispovest iz harema
- Marija Jovanović – Spletkarenje sa sopstvenom dušom
- Mirjana Bobić Mojsilović – Dnevnik srpske domaćice
- Vanja Bulić – Simeonov pečat
- Aleksandar Saša Ignjatović – Trešnje od olova
- Milovan Vitezović – Milena iz Knez Mihailove
- Ratko Dmitrović – Beležnica profesora Miškovića
- Dragoslav Dedović – Priče iz rasejanja
- Vesna Dedić Milojević – Seti se naše ljubavi
- Оскар Давичо. Песня
- Светолик Ранкович. Сельская учительница. Svetolik Rankovic. Seoska uciteljica
- Светолик Ранкович. Лесной царь/ Svetolik Ranković. Gorski car
- Сьюзен Коллинз. Трилогия. Американский бестселлер на сербском
- Симо Матавуль. Баконя фра Брне
- Иво Чипико. Пауки (на русском и сербском)
- Борисав Станкович. Дурная кровь
- Меша Селимович. Дервиш и смерть
- Momo Kapor. Ivana
- Danilo Kiš. Enciklopedija mrtvih
- Srpske narodne bajke + poslovice
- Haruki Murakami. Bezbojni Cukuru Tazaki i njegove godine hodočašća
- Сидни Шелдон. Ангел Тьмы
- Мери Шелли. Франкенштейн, или Современный Прометей (Креативни центар)
- Gijom Miso. Zov andjela
- Gijom Miso. Zato što te volim
- Irena Tiodorović. Ćuti i plivaj
- Д. Плут, Љ. Маринковић. Конфликти и шта са њима
- Франсоа Фонтен. Писати и комуницирати
- Славенка Дракулич. Басни о коммунизме
- Из истории Белграда
- Халед Хоссейни. Бегущий за ветром.
- Пауло Коэльо. 11 минут
- Гийом Мюссо. Ты будешь там?
- Рассказы Чехова с параллельным переводом
- Сербско-русский круг
- Янко Веселинович: Гайдук Станко
- Антология сербских рассказов
- М. Булгаков: Мастер и Маргарита
- Станислав Лем: Солярис
- А. де Сент-Экзюпери: Маленький принц
- Анекдоты о великих ученых
- Бранислав Нушич: Подозрительная личность
-
Курсы
- Сербский сериал
- Видеолето
- Читаем по-сербски (курс)
- Развиваем словарный запас (курс)
- Сербский в фильмах (курс)
- Сербский для начинающих
- Сербский для продолжающих
- Читаем в оригинале
- Подборка видео-уроков "База Знаний"
- Говорим, как сербы!
- Говорим, как сербы - 2
- Говорим, как сербы - 3 (курс)
- Старославянский язык
-
Отзывы
- Иван, любитель Сербии
- Мария, любит отдыхать в Черногории
- Максим, изучает хорватский язык
- Борис и Елена, живут в Сербии
- Ольга, Москва, работает в Черногории
- Татьяна, Нижневартовск, любит Черногорию
- Илья, 45 лет, любит отдыхать в Черногории
- Светлана и Михаил изучали сербский язык для общения в Сербии
- Наталья, изучает сербский для общения
- Анна, изучает сербский для общения в Черногории
- Евгения, изучает сербский для общения в Черногории
- Анна Чистякова, 36 лет, домохозяйка
- Пью Вин, 56 лет, изучает русский язык
- Елена, 40 лет, изучает язык с сыном для общения в Черногории
- Олег, 14 лет, изучает язык для общения в Черногории
- Елена, 33 года, изучает язык для себя
- Анжелика, 35 лет, изучает язык для себя по Skype
- Елена, 40 лет, владелец туристического бизнеса в Черногории
- Сергей, 38 лет, предприниматель, занимается туризмом в Черногории
- Наталия, 32 года, планирует открыть бизнес в Черногории
- Иван, 34 года, изучает язык для себя
- Анастасия, 24 года, изучает сербский для себя по Skype
- Ольга, 24 года. Изучает сербский язык для себя по Skype
- Антон, 33 года, и Наталья, 35 лет, изучают язык для общения в Черногории.
- Вера, студентка, сербский язык изучает для научной работы
- Злата, изучает сербский для работы в сербской компании
- Лидия, пенсионерка, имеет дом в Черногории
- Ольга, 30 лет, мечтает жить в Черногории
- Яна, 39 лет, изучает сербский для общения в Черногории
- Антон, 26 лет, изучает язык для себя и для общения с сербами
- Наталья, 43 года, часто отдыхает в Сербии
- Александр, г. Саров, владелец бизнеса в России и Черногории
- Елена, г. Сургут, влюблена в Сербию
- Гришаев Михаил, 35 лет, юрист, Томская область, с.Каргасок
- Катя, 24 года. Сергей, 23 года. Изучают сербский язык для общения в Черногории.
- Юлия, г. Омск, изучает сербский язык заочно
- Алеся, г. Мончегорск, 38 лет, учит для себя
-
Полезное
- Tvrtko Prćić. Rečnik geografskih imena
- Simo Ćirković. Rečnik urbane svakodnevice
- Сербский толковый словарь - Rečnik Matice Srpske
- Abdulah Skaljić. Turcizmi u srpskohrvatskom jeziku
- Borivoj Gerzić. Rečnik srpskog žargona
- Сербский язык. Норма и практика.
- Двуязычный иллюстрированный словарь
- Srpski korak po korak (Serbian step by step)
- Самоучитель сербского языка для продолжающих
- Сербский язык. Пособие по развитию речи
-
Попробуй бесплатно
-
Словари
- Сербскохорватско-русский словарь
- Боголюб Станкович. Русско-сербский словарь
- Тања Миленковић. Идиоми у српском језику
- Павле Чосич. Словарь синонимов
- Бранислав Груич. Туристический словарь (разговорник для туристов)
- Beogradski frajerski rečnik
- Сербохорватско-русский фразеологический словарь
- Milka Jovanović. Poslovni rečnik (rusko - srpski, srpsko - ruski)
- Милена Славич. Русско-сербский технический словарь.
- Radoslav F. Poljanec – Serafima M. Madatova-Poljanec, Rusko-hrvatski rječnik
- Русско-сербский словарь юридических терминов
- Словарь глаголов с лексическими и грамматическими комментариями.
- Военный сербско-русский словарь.
- Русско-сербский и сербско-русский словарь с интернет-терминологией
- Словарь трудностей
- Русско-сербский словарь онлайн
- Сербско-русский и русско-сербский словарь / Српско-руски и руско-српски речник
-
Справочники
-
Учебники
- Разговорный сербский в диалогах
- Сербский язык для начинающих: учебник и разговорник
- Сербский язык. Начальный курс
- Сербский «с нуля»
- Сербский язык. Учебник
- Учимо српски 1
- Учимо српски 2
- Научимо српски 1
- Научимо српски 2
- Српски за странце – тестови, вежбања, игре
- Српски за странце. Реч по реч. (Сербский для иностранцев. Слово за слово)
- Сербский язык для иностранцев – 2 (Српски jезик за странце)
- Говорим по-сербски. Учебник сербского языка для иностранцев
- Введение в хорватский и сербский язык
- Современный сербский язык
- Српски за напредне почетнике
- Научимо падеже