Онлайн-курс «Читаем в оригинале»

Летом 2014 г. на нашем проекте будет проведен новый интернет-курс по сербскому языку, основанный на чтении оригинальных текстов. 

Мы будем использовать только материалы носителей языка: неадаптированный, "живой" текст, к которому имеется словарь. Никаких придуманных фраз из учебника  не будет — только настоящий сербский язык! Но учитывая, что сейчас лето, тяжеловесных классиков и мудрых философов мы читать не будем. Наоборот, возьмемся за простые и легкие материалы — любовные истории, рассказы, детективы — и будем осваивать их в умеренном, не напрягающем темпе. 
С этими материалами мы будем работать по особому алгоритму, который, при условии его выполнения, даст на выходе следующие результаты:
  • развитие понимания при чтении
  • усвоение до уровня автоматизма фраз и конструкций (не просто набор слов из словаря, которые неизвестно куда приткнуть, а именно слова в речи)
  • отработка грамматических конструкций в упражнениях
  • значительное расширение словарного запаса

Для кого этот курс? 

Этот курс для тех, кто уже знаком с основами сербского языка, немного понимает — читает — может говорить, но при этом хочет расширить словарный запас и не потерять знания за лето.

  • курс будет проходить в щадящем летнем режиме, с умеренным количеством заданий
  • материалы курса достаточно простые: любовные романы, рассказы, статьи
  • цель курса — поддержать и дополнить имеющиеся знания, расширить словарный запас, используя простые развлекательные тексты
  • задания направлены на запоминание новых слов, умение построить собственные высказывания на основе изученного 

Как проходит курс?

Курс будет проходить через интернет, посредством интернет-конференции. В определенное время и день участники заходят на сайт — в виртуальную классную комнату, в котором видят презентацию, текст, слушают объяснения преподавателя, сами могут задавать вопросы письменно или вслух. 

Само обучение построено следующим образом. 

  • Вы получаете задание по чтению — небольшой роман, статью, рассказ объемом 20-50-100 страниц. 
  • Мы внимательно разбираем слова и выражения из текста, интересные грамматические конструкции. 
  • Вы выполняете комплекс упражнений на перевод, запоминание лексики, развитие речи. 
  • Все задания отсылаете на проверку преподавателю и получаете проверенную работу с комментариями. 
  • Каждую неделю работаем с новым текстом. 

Когда? 

Курс будет проходить летом 2014 года, с 18 июня по середину сентября. Всего планируется 8-10 занятий. В июле мы, возможно, сделаем перерыв на 2 недели. 

Стоимость 

Курс можно приобрести в 3 вариантах в зависимости от ваших потребностей — от экономного (только участие в курсе) до VIP (индивидуальные занятия и все бонусы).

Эконом
все преимущества курса по минимальной цене

Стандарт
для тех, кто хочет дополнительно подтянуть грамматику
Продвинутый
для тех, кто хочет взять максимум от курса и понимает преимущества индивидуальной работы

участие в курсе 
+ все материалы курса
+ домашние задания
+ обратная связь

участие в курсе 
+ все материалы курса
+ домашние задания
+ обратная связь
участие в курсе 
+ все материалы курса
+ домашние задания
+ обратная связь
 

6 видео уроков по грамматике:

1. Падежи – практика и упражнения

2. Предлоги – практика и упражнения

3. Указательные, притяжательные местоимения

4. Относительные местоимения

5. Суффиксы прилагательных

6. Сравнительная степень – практика и упражнения

6 видео уроков по грамматике:

1. Падежи – практика и упражнения

2. Предлоги – практика и упражнения

3. Указательные, притяжательные местоимения

4. Относительные местоимения

5. Суффиксы прилагательных

6. Сравнительная степень – практика и упражнения

   

5 занятий по скайпу — индивидуальные консультации по теме курса и контроль работы

3 500 р. вместо 4500р. 
оплатить участие

5 000 р. вместо 6500р. 
оплатить участие
8 000 р. вместо 10000р. 
оплатить участие

Оплата

Оплатить участие в курсе можно по указанным реквизитам.

Могут ли участвовать новички? 

Для участия в курсе рекомендуется:

  • уметь читать и писать
  • знать немного грамматику, уметь строить хотя бы простые предложения
  • понимать примерно 50% текстов из журналов, интернета

В случае сомнений — пишите мне, обсудим!

Будет ли запись?

Да, запись будет, и вы ничего не пропустите. На данном курсе присутствие онлайн не обязательно, он построен так, что вам достаточно будет прослушать запись на следующий день. К тому же за 2,5 месяца обучения наверняка вы куда-нибудь уедете или не сможете быть на месте вовремя, это тоже учтено. Такой формат хорош тем, что даже если вы не совсем укладываетесь в темп группы, что-то пропускаете, к записям всегда можно вернуться.

Вы значительно экономите!

1. Вам не нужно никуда ходить или ездить.
2. Вы не будете тратить лишнее время на дорогу на курсы и обратно.
3. Вам не нужно покупать никаких учебников, все материалы будут высылаться в электронном виде.
4. Вы сможете смотреть урок, сидя при этом в уютной домашней обстановке.
 

КАК ОПЛАТИТЬ

  1. Выберите подходящий для вас Пакет.
  2. Нажмите на кнопку оплатить и выберите удобный для вас способ.
  3. После оплаты пришлите мне письмо на info@serblang.ru с указанием времени, даты и способа оплаты.
  4. Я зачислю вас на курс.
 
 ГАРАНТИЯ
Я давно занимаюсь обучением и ручаюсь за то, что интернет курс "Читаем в оригинале", а также курсы в записи "Сербский для начинающих", "Сербский для продолжающих" и подборка видео уроков "База Знаний", которые входят в пакеты "Продвинутый" и "VIP" (при добросовестном выполнении всех заданий, которые будут в рамках курса задаваться) действительно позволит вам постичь азы сербского языка, научиться читать, писать, говорить и понимать по-сербски, расширить словарный запас и не забыть язык. Однако если вы останетесь недовольны курсом (выполнив все его задания), я верну вам деньги.