Русско-сербский словарь юридических терминов

slovar-2Автор: Предраг Стаменович

Словарь предназначен прежде всего для студентов юридического и экономического факультетов, для юристов различных направлений, переводчиков, а также для всех, кто интересуется правом и кому необходим русско-сербский словарь юридических терминов.

В словаре приводится современная русская и сербская правовая лексика (по состоянию на 1996 г., когда словарь был выпущен в печать).

Как известно, правовые системы в двух странах различаются, в связи с чем читатель может столкнуться с некоторыми несоответствиями понятий. В большинстве случаев автор постарался найти прямой перевод юридического термина с русского на сербский. Но там, где это было невозможно или сербский термин отсутствует, дается описательная трактовка понятия с комментариями.