Научимо српски 1

u8Автор: Исидора Бйелакович, Елена Войнович.

Авторы явно понимают, что нужно человеку, приехавшему в незнакомую страну. Отнюдь не устраивать длинные беседы о том, что «мой папа – инженер, а моя сестра учится на социологическом факультете и по праздникам приезжает домой». В первую очередь человек идет за едой, ну попутно, может, скажет пару слов о себе каким-нибудь случайным знакомым. Следующий хороший диалог – в обменном пункте. Затем уже Моя семья, В парикмахерской, У врача, Такси, Турагентство и Путешествия и в конце немного про Нови Сад.
Грамматика дана так, чтобы удовлетворить растущие потребности учащихся в общении. Это и есть воплощение коммуникативной методики – когда, например, какой-нибудь творительный падеж изучается не как вещь в себе, а как способ для выражения значений. В сербском творительный используется для выражения значения способа передвижения (лететь самолетом), исполнителя действий (писать ручкой) и т.п. В общем, даны все падежи, прилагаются качественные упражнения, есть все времена, повелительное и сослагательное наклонение – одним словом все, что необходимо человеку для общения.


Плюсы:

  • использована современная коммуникативная методика изучения языка
  • великолепные аудиоматериалы
  • разговорная живая речь
  • хорошая система упражнений по грамматике

Минусы:

  • не продается в России
  • недостаточное количество текстов для чтения


Резюме. Учебник идеален для преподавания на курсах. Если перед учениками стоит цель – быстро и без лишнего углубления в грамматику освоить разговорный язык, то лучше книги не найти.

Данный учебник высылается в качестве бонуса всем подписавшимся на мою рассылку!