Все, чтобы заговорить по-сербски

В 2012 и 2013 году на нашем сайте прошли 3 онлайн курса для начинающих. В феврале  2014 мы повторяем курс, максимально усовершенствовав его и сделав наиболее эффективным!

Что же такое интернет-курс? Как обучаться через интернет?

Возможно, многие из вас слышали иди даже участвовали в различных конференциях и семинарах, которые проводятся «онлайн». При этом ведущий и слушатели могут находиться в совершенно разных городах. В назначенный день и час вы заходите по специальной ссылке в «виртуальный класс» и… урок начинается! Вы слышите преподавателя, видите материалы на виртуальной доске и даже самостоятельно можете поднять руку и ответить! К счастью, технические возможности позволяют организовать практически любой дистанционный курс, включая языковой! Все, что вам нужно для участия:

  • доступ в интернет
  • наушники и микрофон

Вот что говорят о курсе его участники:

Андрей, г. Москва:

Мне все понавилось. минус тут только один - это то, что курс закончился. по времени ,на самом деле (при занятости и работе), считаю оптимальным. то же самое касается и домашнего задания. вообще курс получился очень гибким, так как за короткое время мы без какого-то назойливого заучивания получили обширные знания и представления. мне понравилось то, что преподаватель очень внимательно относился к каждому студенту и никого ни к чему не принуждал))))хотя может быть оно того и стоило(все-таки, русских людей иногда надо подгонять пинками). мне очень понравился последний урок, где очень наглядно было продемонстрированы падежи и их отличия в зависимости от предлогов. многое стало более понятно.а то я,например,как-то путался, особенно именительный и винительный падежи. отличные уроки по временам, да и не было чего-то неинтересного вообще-то))наконец-то я хоть немного понял суть частиц се и до.узнал много нужных выражений и слов, а также порядок слов в предложениях. научился строить предложения сложнее, с ошибкми, но все же.
Собираюсь и после окончания всех бонусов продолжить обучение.
 
Мария, г. Москва:
 
Пройденным курсом осталась очень довольна. Преподаватель все объясняет доступно и понятно. До этого пыталась самостоятельно изучать, но всё время откладывала на потом, так и не продвинувшись дальше алфавита и стандартных фраз :) Занимаясь на курсах, появился стимул к изучению и выполнению заданий каждый день, а самое главное еще больший интерес! Изначально никак не хотела воспринимать латиницу( мне кириллица нравилась больше), но изменила свое мнение и теперь без труда могу читать и писать на ней. Я считаю, что в этом курсе собран необходимый минимум, который поможет приятно провести время в Сербии и Черногории!
Юлия, спасибо вам большое!
 
Татьяна, г. Москва:
 
Юлия, сразу скажу, мне все понравилось! Когда записывалась, не представляла, на что иду: заниматься 7 дней подряд, да не просто 1,5 часа вечером, а еще в течение дня выкраивать время и делать домашки, учить слова и новый материал. Первые дни занималась на эмоциональном подъеме. Где-то к среде появилась усталость от такого режима. А потом втянулась. И теперь скажу, что это как раз очень хорошо и эффективно было, эдакий метод погружения. Сейчас чувствую, что неделю отдохнула бы и снова на неделю в сербский с головой!
 
В профессиональном плане вы производите впечатление уверенного и грамотного преподавателя, я чувствую к вам полное доверие. Мне нравится, что вы произносите слова понятно. Мне нравится, что у вас положительный внутренний настрой, ощущалось, что вы нас всех поддерживаете и одобряете, а свое дело любите!
 
В курсе были новые для меня темы - это сложные предложения и падежи. И разговорная лексика тоже была новой для меня темой. Я выучила много новых слов. А те темы, которые я знала, хорошо уложились в голове, теперь я уверена, что точно их знаю.
Мне понравилось, что темы рассказов и диалогов в дз - практичны и пригодятся в жизни. Для дальнейшего изучения меня очень зацепили падежи. А вчера вы дали полезный список, что нужно знать в языке, чтобы общаться, это для меня оказалось ценным открытием, это план, с которым я буду подходить к изучению и других языков. А еще у меня предложение - во время занятий говорить только на сербском! И новый материал объяснять тоже. Сложные места можно переводить. Это была бы сильная практика!
 
Я очень довольна, что прошла курс, что снова занимаюсь сербским. Что теперь знаю такого отличного преподавателя!

 

 

 

 

Что вы будете уметь после курса?

Каждое занятие курса делится на 2 блока - грамматика и лексика. Грамматики основной минимум - вы получите систему, овладев которой, сами сможете развиваться дальше.
 
Итак, в ходе курса вы научитесь:
 
  • знакомиться и рассказывать о себе
  • рассказывать о событиях вашей повседневной жизни
  • обсуждать свою работу и увлечения
  • узнавать дорогу
  • уверенно чувствовать себя в путешествиях
  • делать покупки в магазине
  • заказывать в ресторане
  • поддерживать беседу в гостях у сербских друзей

А также:

  • строить простые  предложения
  • задавать вопросы
  • использоваться настоящее, прошедшее время
  • использовать основные падежи и предлоги - а кроме того, освоите эффективный способ их запоминания
  • употреблять повелительное наклонение

Ну а кроме того, вы сможете...

  • в разы ускорить темпы изучения языка;
  • избавиться от чувства неловкости за свой разговорный язык в ситуациях, когда вам нужно что-то узнать или ответить собеседнику;
  • заговорить по-сербски быстрее и свободнее;
  • ощутить восторг от того, что вы сдвинулись с мертвой точки;
  • намного лучше понимать живую речь людей, говорящих на сербском;
  • получать удовольствие от общения на сербском языке с  друзьями и интересными вам людьми.

Отзывы участников предыдущих курсов:

Иван, Черногория
Я считаю, что у меня многие грамматические темы с течением уроков закрепились и почти запомнились. Почти правильно с ходу выскакивают многие падежи, что очень здорово. Сейчас, как мне кажется, мне уже больше всего не хватает словарного запаса (и хорошего электронного словаря), надо его расширять. И думаю, что уже смогу сказать фразу так, что меня поймут. Возможно кое-где будут неправильные окончания и порядок слов, но поймут.
И домашние задания с каждым разом было делать легче, особенно это касается звуковых файлов. Если их сложность была более-менее равномерной, то прогресс налицо — первый файл  мне было понять очень трудно, слушал много-много раз. И каждым новым уроком было все понятнее. Под конец курса почти весь смысл текста с большинством деталей я понимал с первого прослушивания.
В общем было трудно, но интересно, спасибо вам.
В январе поедем в Черногорию на каникулы, попробуем новые знания в деле.

Юлия, г. Омск
До начала интенсива я занималась с Юлей сербским языком заочно один год. Конечно, за это время я добилась успехов. В Черногории уже без особого труда могла решить бытовые проблемы, но словарный запас был еще не очень большим. Да и грамматика как-то не легко укладывалась в голове, особенно не давались падежи. Я с большой радостью записалась на этот интенсивный курс, в надежде, что знания систематизируются. Все так и случилось, падежи больше не являются «тайной за семью печатями», другие разделы грамматики стали понятнее. Очень понравилось, что Юля дала нам модели разговорных фраз, мы разобрали достаточное количество тем, нужно было выучить много слов.
 Юля очень квалифицированный преподаватель, доброжелательная, внимательно относящаяся к каждому своему студенту, открыта к диалогу и реагирующая на все просьбы. Обучение в формате вебинара мне нравится. К сожалению, из-за разницы во времени, мне не удавалось присутствовать на занятии on-line. Изучая уроки в записи, я получала те же знания, что и студенты на занятии.
Я очень довольна результатом. Хочу сказать Юле спасибо за проделанную работу. Вы как опытный проводник вели нас по языку. Успехов Вам.

Анастасия, г. Москва
На курс я записалась спонтанно, потому что до последнего не знала, удастся ли совмещать его с работой и основной учёбой. Выяснить не выяснила, но записаться – записалась.)) О ЧЁМ НЕ ЖАЛЕЮ!!! И хотя во многом из-за работы и подготовки к гос. экзаменам я не могла достаточно времени уделять сербскому языку – МНЕ ПОНРАВИЛОСЬ! Я впервые участвовала в учебном вебинаре  и, по началу, побаивалась, но оказалось, что это вполне удобная и доступная для каждого форма обучения.
От курса я, прежде всего, ждала закрепления материала, изучаемого прежде. Не всего удалось достигнуть, всё-таки, чтобы действительно хорошо владеть языком – нужно работать каждый день, а у меня получалось – «от случая к случая». Но, во-первых, даже такое  моё «пассивное» изучение позволяло не опускаться ниже того уровня, что был, а, во-вторых, благодаря тому, что некоторые темы (имею ввиду, прежде всего, тему «Падежи», «Глаголы» и лексику уроков) ниточкой тянулись через курс, стало возможным «не мытьём, так катаньем» запомнить их, понять и осознать. Но не только это! Думала, что набор лексических тем будет классическим и взятым из учебников, тем интереснее было самостоятельно участвовать в выборе этих тем, но ещё лучше, что Вы, Юля, многое брали из газет, статей, повседневной жизни (я теперь всё время улыбаюсь, когда слышу это выражение – слишком уж часто оно употреблялось в нашей учебной группе).))))
               Касательно результатов: конечно, глупо  ожидать, что после любого курса из вас получится «native speaker» (хотя, признаюсь, мне удавалось помечтать на эту тему))), но, честно говоря, я бы порекомендовала этот курс любому, независимо от его уровня владения сербским языком. Объяснения были очень доступными, всегда можно было дополнительно спросить по материалу и не только, а поимо этого – это был уникальный шанс двигаться собственным темпом в группе, при этом никому не мешая. Для более уверенных в языке была не менее уникальная возможность проявить весь свой потенциал в развёрнутых ответах в ДЗ  и активным участием в вебинарах.
               Юля, спасибо огромное за те силы, что Вы вкладываете в подготовку к урокам!!! Многое, действительно, «ложится на свои полочки» - материал преподносится в очень удобной форме. Было бы приятно ещё поучаствовать в таком курсе! СПАСИБО!!!

Анна, г. Белград
На курс записалась в надежде систематизировать  грамматику сербского языка. Ожидания оправдались. Почему меня интересовала только грамматика? Все очень просто. Я сейчас живу в Белграде и разговорной практики хватает, сами понимаете.
Что удивило – стали запоминаться падежи! Еще, конечно, ошибаюсь, но уже начинаю понимать свои ошибки, слышать и объяснять (для себя) окончания в живой речи.
Точно знаю, что не весь материал курса за такой короткий период уложился в моей голове.
Но у меня остались все записи уроков и есть необходимость дальше продолжать работать над тем, что еще не запомнилось.
Отдельно отмечу – я не была ни на одном уроке, но все уроки изучала по записи. Это очень удобно!

Cветлана, 49 лет,  Словения- Босния – изучение сербского языка для работы

Огромное спасибо Вам за  Ваш труд и прекрасную организацию курса ''Сербский язык для начинающих '' . Наконец то, в моей голове все потихоньку пришло в порядок и заложена отличная основа для продолжения изучения языка. Можно быть хорошим учителем, но этого не достаточно без знания методики преподавания. А, Вы Юлия отличный методист!

Почему то после Ваших лекций, как то с удовольствием и желанием выполняла задания, чего не было, когда посещала курсы в Сараево.  Поэтому есть огромное желание продолжать изучать сербский язык, на котором говорить большая часть Балкана и постепенно начну забывать словенский, который ни кто не понимает на Балкане :-) 

Мне просто повезло, что познакомилась с Вами!

Почему это эффективно?

  • вы не просто придете послушать урок – у вас останутся все записи, к которым можно вернуться. Приятное отличие от обычных уроков!
  • к каждому уроку будут домашние задания – на грамматику и лексику
  • вы получите обратную связь – проверку заданий и ответы на ваши вопросы
  • на уроках вы активно участвуете - подключаетесь к диалогу и делаете задания (технически это не сложно)
 

 Как мы работаем

Два раза в неделю - ориентировочно в четверг и воскресенье (раписание согласовывается с преподавателем и группой) мы встречаемся на специальной площадке онлайн и занимаемся. После этого участники выполняют домашние задания и высылают мне на проверку. Всего 8 уроков с 24 февраля по 23 марта.

Кто ведет

Милена Мркаич, магистр Института русского языка им. А. С. Пушкина, преподаватель из Черногории, в совершенстве владеющая русским языком, а также методикой преподавания родного (сербского) языка для иностранцев. Несколько лет преподает сербский язык для россиян в Москве.

Юлия Сопильняк, руководитель проекта www.serblang.ru, ведущая рассылки «Сербский язык». Закончила филологический факультет МГУ им. Ломоносова по специальности «Сербский язык», в настоящее время – аспирантка Института Славяноведения РАН, неоднократно проходила стажировки в университетах Сербии, Украины, США. За последние 9 лет обучила сербскому языку более 90 счастливых студентов – юристов, бизнесменов, служащих, пенсионеров, программистов, медиков, влюбленных девушек, пожилых дачников и даже музыкантов. Отзывы читайте здесь.
 

Кому не подойдет

  • Тем, кто хочет просто послушать и ничего не делать. Мы будем работать на результат!
  • Тем, кто ищет курс «Сербский язык в совершенстве за 1 секунду». Волшебные таблетки раздаваться не будут!

Сколько стоит

В этом проекте для меня важна ваша заинтересованность и результат. Поэтому я приняла решение установить цену на курс, доступную большинству. Курс будет доступен в трех вариантах – «Старт», «Рывок» и «Практика».
 
 
А теперь более подробно о том, что входит в пакеты.
 
В пакеты входит:
Старт
Рывок
Практика
1
Участие в онлайн-курсе "Сербский для начинающих"

8 занятий

ДА  ДА ДА
2
Проверка домашних заданий и ответы на вопросы в течение курса
ДА
ДА ДА
3
Видео-урок
 «Сербское произношение для начинающих»
ДА
ДА
ДА
4
Видео-урок
 «Ударение в сербском языке»
НЕТ
ДА
ДА
5 Видео-урок "Учим падежи" - все о падежах и эффективном способе их запоминания НЕТ ДА ДА
6 Видео-урок "Все о спряжении глаголов" НЕТ ДА ДА
7
Видео-урок
"Возвратные глаголы и частица се"
НЕТ
ДА
ДА
8

Видео-урок "Повелительное наклонение"

Видео-урок "Личные местоимения (ее, ему, ей и т.п.)"

НЕТ
ДА
ДА
9
5 индивидуальных уроков в скайпе с носителем
(Внимание: только 1 место на вечерние занятия!)
НЕТ НЕТ
ДА
 
Цены:
6 500 руб.
 
8 500 руб.
 

 

 

 

 

 

 

МЕСТ НЕТ

Вы значительно экономите!

1. Вам не нужно никуда ходить или ездить.
2. Вы не будете тратить лишнее время на дорогу на курсы и обратно.
3. Вам не нужно покупать никаких учебников, все материалы будут высылаться в электронном виде.
4. Вы сможете присутствовать на уроке, сидя при этом в уютной домашней обстановке.

КАК ОПЛАТИТЬ

  1. Выберите подходящий для вас вариант.
  2. Нажмите на кнопку оплатить и выберите удобный для вас способ.
  3. После оплаты пришлите мне письмо на info@serblang.ru с указанием времени, даты и способа оплаты.
  4. Я зачислю вас в число участников. Курс начнется 24 февраля.

 ГАРАНТИЯ

Я давно занимаюсь обучением и ручаюсь за то, что онлайн курс "Сербский для начинающих"  действительно позволит вам постичь азы сербского языка, научиться читать, писать, говорить и понимать по-сербски (при добросовестном выполнении всех заданий, которые будут в рамках курса задаваться). Однако если вы останетесь недовольны курсом, я верну вам деньги.
Как видите, вы ничем не рискуете!
 

ЗАПИСАТЬСЯ И ОПЛАТИТЬ КУРС