07 апреля 2025 г.
Добриша Цесарич. ОБЛАК (стихотворение с озвучкой)
У предвечерје, изненада, Ни од ког из дубине гледан, Появио се понад града Облак један. На закате, вдруг внезапно, Из глубин, никем не...
07 апреля 2025 г.
Памятник волку в Белграде
После публикации списка идиом со словом «вук» (волк), одна читательница спросила: «А Вуков споменик в Белграде — это памятник какому...
06 апреля 2025 г.
Особенности общения сербов в соцсетях
✨ Особенности общения сербов в соцсетях: что выдаёт иностранца, даже если он говорит по-сербски Изучая сербский язык, мы неизбежно сталкиваемся с...
04 апреля 2025 г.
14 полезных фраз для рабочих и бизнес-ситуаций на сербском языке
Если вы изучаете сербский язык и хотите свободнее ориентироваться в деловой среде, эти выражения помогут вам уверенно чувствовать себя на переговорах,...
31 марта 2025 г.
Азартные сербы
Если ввести в поиск запрос кладионица в Белграде, гугл выдаст достаточно плотную сеть подобных заведений на карте. Желающие испытать свое счастье...
27 марта 2025 г.
9 фраз с участием волка и их русский аналог
Вук длаку мења, а ћуд никада. – Волк меняет шерсть, но повадки – никогда. (Аналог: как волка ни корми, он все в лес смотрит.) Крсти вука, а вук у гору....
27 марта 2025 г.
Что нравится и не нравится иностранцам в Сербии
Мы все прекрасно знаем, с какими сложностями сталкиваемся в Сербии, будучи иностранцами. Недавно я наткнулась на пост - что думают о жизни в Сербии люди...
26 марта 2025 г.
Как правильно – hiljadA или hiljadU?
Отвечаю на вопросы зрителей к моим видео на ютуб. Вопрос. Как правильно – hiljadA или hiljadU? (речь о существительном «тысяча») Ответ. hiljada –...
04 марта 2025 г.
Как в сербском языке обращаются на «Вы»?
На моем Ютуб канале больше 550 видео, созданных за 14 лет. Конечно, под этими видео накопилось много комментариев и вопросов. Не на все вопросы я отвечаю....
06 января 2025 г.
Традиции Рождества в Сербии
Предлагаю вам почитать статью о праздновании Рождества в Сербии и всех сопровождающих его обрядах и традициях. Припреме зa Божић почињу...