20 марта 2014 г.
Данас је први дан пролећа!
Надеюсь, вы поняли заголовок сегодняшнего письма, на всякий случай переведу: "Сегодня первый день весны!" Глядя на погоду за окном в...
07 марта 2014 г.
Срећан Дан жена!
Сегодня мой выпуск праздничный - я хочу поздравить всех прекрасных дам с наступающим женским днем! Пусть каждый ваш день будет полон любви и...
20 февраля 2014 г.
Что вы думаете о сербской литературе?..
В прошлом выпуске речь шла об обновлении раздела "Аудиокниги" на сайте. Надеюсь, все успели скачать себе запись для плеера, чтобы тренировать...
20 февраля 2014 г.
Сербско-русский круг
Двуязычный сборник прозы и поэзии: отдельные произведения из разных эпох на сербском языке с переводом на русский. Отличное издание с библиографией и...
14 февраля 2014 г.
Дан заљубљених
В этом небольшом выпуске предлагаю вам несколько "рецептов"-поздравлений на День святого Валентина, который стал уже международным и конечно же,...
08 февраля 2014 г.
Что почитать на сербском
Продолжаю время от времени отвечать на вопросы, которые приходят мне на почту относительно сербского языка. Вот письмо от Евгения: Юля, посоветуйте,...
08 февраля 2014 г.
М. А. Булгаков «Мастер и Маргарита»
Наша библиотека книг на сербском языке пополнилась вечной историей о Мастере, Искусстве и Любви с параллельным русско-сербским текстом. Скачать роман...
06 января 2014 г.
Срећан Божић!
Приветствую в первом в этом году выпуске нашей рассылки и поздравляю вас с праздником Рождества! Большое спасибо всем, кто написал мне свои...
30 декабря 2013 г.
Срећна Нова Година
Вот и настало время последнего выпуска в этом году... По идее, нужно подвести итоги и сказать, как много мы всего сделали и чего у нас только не было, но уже...
18 декабря 2013 г.
Для всех тех, кто увлекается языкознанием
Я знаю, что многие из вас интересуются не только сербским языком, но и другими иностранными языками и лингвистикой в целом. Сегодня хочу поделиться...