Как узнать форму прошедшего времени?
Вопрос к видео об исключениях в прошедшем времени
Если инфинитив глагола оканчивается на ћи, то как понять форму прошедшего времени? Как понять чередование ћ//к, ћ//ш, ћ//г?
Речь идет об образовании прошедшего времени от глаголов типа:
- ићи – ишао, ишла
- рећи – рекао, рекла
- моћи – могао, могла
Чередований действительно может быть только три, других нет: ћ//к, ћ//ш, ћ//г.
Точного способа узнать, какое будет чередование в каждом конкретном случае, нет. Косвенный способ — поискать слово того же корня в русском и поставить его в прошедшее. Чередование в русском и сербском будет совпадать.
Примеры:
- рећи – рекао // изречь – изрек
- моћи – могао // мочь – мог
- наћи – нашао // найти – нашел
Но проблема в том, что не все смогут найти такие однокоренные слова. Не каждый догадается, что обући того же корня, что облечь (облек, облекла), пресвући – волочь (волок, волокла), дићи – воздвигнуть (воздвиг).
Кто умеет проводить такие параллели — у того и вопроса о чередованиях не возникнет. А если он возник, то и совет искать однокоренной глагол в русском бесполезен.
Поэтому обращаемся к словарю Клайна (или другому, в котором есть грамматическая информация), там ищем таинственные буквы р.пр. — это и есть форма прошедшего времени.
Например:
- дићи – дигао, дигла
- вући – вукао, вукла
21 апреля 2025 г.