Все, чтобы заговорить по-сербски

Дан заљубљених

В этом небольшом выпуске предлагаю вам несколько "рецептов"-поздравлений на День святого Валентина, который стал уже международным и конечно же, празднуется и на Балканах!

Вот несколько милых честиток-поздравлений для вас, а больше можно найти на сайтах, предложенных ниже.

Љубав су мора, љубав су неба, љубав је све што људима треба, љубав је поток што тече из раја, а пољубац је пут што два срца спаја. Срећан Дан заљубљених!
Любовь - это моря, любовь - это небеса, любовь - это все, что нужно людям, любовь - это река, которая течет из рая, а поцелуй - дорога, которая соединяет два сердца. С Днем святого Валентина!

Ако негде постоји сјај онда је он у твојим очима. Ако негде постоји бол онда је то живот без тебе. Ако је итко на овом свету вољен онда си, веруј ми, ти!
Если где-то существует свет, то он в твоих глазах. Если где-то существует боль, то это жизнь без тебя. Если кого-то в этом мире любят, то это, поверь, тебя!

Да је зрно песка јединица за љубав, све пустиње овог света не би биле довољне да ти кажем колико те волим!
Если бы песчинка была мерой любви, всех пустынь этого мира было бы мало, чтобы сказать, как сильно я тебя люблю!

Дан је заљубљен у ноћ, ноћ је заљубљена у дан, а ја сам заљубљена у тебе.
День влюблен в ночь, ночь влюблена в день, а я влюблена в тебя.

На этих сайтах можно найти больше любовных посланий:

http://sms-poruke.info/ljubavne-sms-poruke/%D0%B4%D0%B0%D0%BD-%D0%B7%D0%B0%D1%99%D1%83%D0%B1%D1%99%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%85-sms-poruke-za-dan-zaljubljenih

http://www.stihovi.net/dan-zaljubljenih/

http://autentik.net/zanimljive_poruke/poruke_za_dan_zaljubljenih.php

Читайте, вдохновляйтесь и отправляйте прекрасные послания своим любимым! Срећан Дан заљубљених!

14 февраля 2014 г.