Блог

На днях мне подарили пару экземпляров книги, в создании которой я принимала участие: «Русское культурное наследие в Сербии» под редакцией профессора Миролюба Милинчича, председателя центра Русского Географического общества в Сербии.

С центром РГО и профессором Миролюбом я познакомилась в прошлом году в географической экспедиции и даже делала микрословарик географических терминов (Словарик географических терминов). К сожалению, в этом году очередная экспедиция не состоялась из-за коронавируса. Но меня продолжают преследовать сочные фантомы роштиля, ягнячьего жаркого, наваристого фасолевого супа, солёных как ад сосисок, вин из винодельни «Жупа» и прочего добра, которое рекой лилось в прошлом путешествии и, увы, миновало меня этим летом.

Но, по крайней мере, теперь можно почитать книгу. Она построена по принципу лексикона и содержит около двухсот кратких статей о персоналиях, памятниках, музеях, церквях и различных достопримечательностях, которые так или иначе связаны с Россией и «русским следом».

Интересно, как и почему создавалась эта книга. Мне кажется, это вполне отражает сербский менталитет. Несмотря на то, что какую-то часть финансирования центр получает от РГО, в основном профессор Милинчич всё делает по своему почину и за свой счёт. Например, все географические экспедиции РГО в Сербии проводятся за его личный счёт. Он это делает для того, чтобы его студенты и молодые географы из Сербии могли бесплатно быть приняты в России. На мой вопрос: «Зачем Вы занимались книгой „Русское культурное наследие“?» — он ответил, что должен же чем-то заниматься. Все статьи он и его коллеги создавали самостоятельно, ездили по местам, отыскивали затерянные памятники, собирали по крупицам информацию, проводили фотосъёмку.

Презентация книги »Руско културно наслеђе у Србији«

В Сербии с давних времен существовало понятие задужбина — то, что делается «за душу», т. е. благое дело на пользу общества ради спасения души. Это может быть что угодно: богатые люди строили храмы и монастыри, кто-то возводит мосты, но достаточно в меру своих сил просто поставить колонку с водой в своей деревне. То, что делает профессор, тоже является его нематериальной задужбиной — вкладом в сообщество, что и должен делать, по его мнению, уважаемый взрослый человек, который уже реализовал свои личные амбиции.

У меня есть 2 экземпляра книги на сербском языке (в обозримом будущем будет и издание на русском), которые я готова подарить тому, кто интересуется историей. Условия: 1) ваша неподдельная увлечённость российско-сербскими отношениями; 2) самовывоз из Белграда. Пишите!